Frédéric Forgues assiste les professionnels en matière disciplinaire ou devant les commissions administratives dont ils relèvent (Autorité des marchés financiers, Cour de discipline budgétaire et financière, Agence française anticorruption, Ordres professionnels, Conseil supérieur de la magistrature).

Il est également habilité à procéder à des enquêtes internes. A cet égard Maître Frédéric Forgues est fondateur et président de l'Association francophone des avocats enquêteurs (ASFRAVE).

Frédéric Forgues a souvent assisté des avocats mis en cause dans le cadre de leur pratique, en France comme à l'étranger. En qualité d'ancien membre du Conseil de l'Ordre du Barreau de Paris, il est habitué aux questions relatives à l'exercice professionnel et aux conflits entre associés. Il a été secrétaire de la Commission des difficultés d'exercice en groupe (CEG) de l'Ordre des avocats de Paris en 2019.